Pendant qu'il complotait
J'était folle de rage au Bimmer
Juste folle de rage
Je ne pouvais pas croire que j'avais supris mon mec en train de me tromper
J'ai trouvé une autre façon de lui faire payer pour tout ça.
Donc je suis allée au Neiman-Marcus avec la fièvre acheteuse
Et sur la route, j'ai emmené Solé et Mia
Et quand la caisse résonnait, je ne pensais plus à rien.

(oups)
Adieu les rêves qu'ont avait ensemble
(oups)
Adieu le temps qu'on passait ensemble
(oups)
Adieu l'amour que je te portais
Mais tu m'as trompée, et c'est pire maintenant.
(oups)
Adieu la maison dont on avait fait un foyer
(oups)
Adieu tu ne m'abandonneras jamais
(oups)
Pour tous les mensonges que tu m'as dis, c'est ce que tu me devait.

Hey les filles! Quand votre mec veut aller voir ailleurs
Allez-vous en et faites lui payer avec style.
Mettez la main sur son fric et dépensez le jusqu'à la dernière pièce
Pour quand les temps sont durs, oh quand tu vas alors tout va.
Du landeau à l'aventure et les fringues
Donc vous feriez mieux de lui faire savoir que s'il fait une gaffe
Vous lui ferez payer!

Pendant qu'il se vantait, je descendais la colline
Toutes ses images et ses fringues dans un sac, et j'ai vendu tout le reste
Jusqu'à ce qu'il n'y ai plus rien à laisser.
Et j'ai payé toutes les factures environ un mois trop tard
C'est dommage que nous ayons à jouer ce jeu
L'amour que nous nous portions a juste disparu.

(oups)
Adieu les rêves qu'ont avait
(oups)
Adieu le temps qu'on passait ensemble
(oups)
Adieu l'amour que je te portais
Mais tu m'as trompée, et c'est pire maintenant.
(oups)
Adieu la maison dont on avait fait un foyer
(oups)
Adieu tu ne m'abandonneras jamais
(oups)
Pour tous les mensonges que tu m'as dis, c'est ce que tu me devait.

Hey les filles! Quand votre mec veut aller voir ailleurs
Allez-vous en et faites lui payer avec style.
Mettez la main sur son fric et dépensez le jusqu'à la dernière pièce
Pour quand les temps sont durs, oh quand tu vas alors tout va.
Du landeau à l'aventure et les fringues
Donc vous feriez mieux de lui faire savoir que s'il fait une gaffe
Vous le lui ferez payer!

Tous les rêves que tu as vendu m'ont laissée dehors dans le froid
Où sont passés les jours où l'on se faisait confiance?
Et toutes les choses que j'ai vendues te suivront jusqu'à ce que tu deviennes vieux.
Tu les récupéreras sans moi parce que la revanche est mieux que l'argent, tu vois!

66 lines, overall lyrics translation popularity 0.06%
If is in translation error, please correct it here

Translations of Hit 'em Up Style (oops!) lyrics:

Croatian lyrics	Czech lyrics	Danish lyrics	Dutch lyrics
Finnish lyrics	French lyrics	German lyrics	Hungarian lyrics
Italian lyrics	Latvian lyrics	Norwegian lyrics	Polish lyrics
Portuguese lyrics	Slovak lyrics	Spanish lyrics	Swedish lyrics